costumes et objet magiques des filles dans la saison 1

Costumes et Objets Magiques des Filles :

	Dans la saison 1, le costume des petites sorcières se résume de manière assez simple. Par exemple pour DoReMi, il est dans le ton rose, sa couleur préférée (sans blague ? ^^). La robe et le chapeau sont donc roses et les bottes et les gants fushias avec des bracelets autours de ceux-ci. On remarque aussi la console magique en haut au milieu de la robe.
	La console magique (ou cadran, Maho Tappu en VO) est ce qui transforme la petite fille normale DoReMi en petite sorcière. Pour cela, elle doit la tenir dans sa main et appuyer en son centre. La console s'envole ainsi dans les airs et se transforme en robe. Puis, DoReMi attrape la robe et l'enfile par dessus ses vêtements normaux. Ensuite, les bottes apparaissent par dessus les chaussures, puis elle met son chapeau sur la tête et enfin elle prend la pose que vous pouvez voir au dessus.
	Dans la première partie de la 1ere Saison (jusqu'à ce qu'elle obtienne l'examen 4), DoReMi a une baguette différente de ses deux amies car elle est devenue apprentie avant elles. C'est un craccordéon (Peperuto Poron).
	Les baguettes, qu'ont Hazuki et Aiko et qui s'appellent Bicordéon et Trocordéon (Puwapuwa Poron et Popun Poron), sont un peu moins grosses et donc légèrement différentes de celle de DoReMi. Ce ne sont pas que des baguettes magiques ce sont des sortes d'instruments de musique.
	Enfin dans la deuxième partie de la 1ere Saison, après leur examen, DoReMi, Hazuki, Aiko (et sûrement Onpu même si elle n'est pas encore arrivée dans l'anime) se font transformer leurs baguettes en une autre baguette magique (Waruuru Poron). Celle-ci est en fait une fusion entre leur instrument préféré et l'ancienne baguette (DoReMi par exemple fusionnera avec son ancien petit piano de bébé, Aiko avec son Harmonica et Hazuki avec son violon).

paroles du generique de la saison 2

Français (traduit)Venez les amis, vous qui aimez rire,
Entrez au pays de la magie !
L'école est finie, partons mes amis,
Adieu Histoire et Géographie !

Maman m'a dit : "Ma p'tite fille tu ne fais rien à l'école..
Ca me désole.."
Moi je préfère m'amuser, gambader,
Et faire de la magie, MAGIE !
Au son de la musique, un et deux !
Venez mes amis, entrez dans la danse !
Chantez, dansez, jouez, la vie c'est la magie,
C'est la magie !

Venez les amis, vous qui aimez rire,
Entrez au pays de la magie !
L'école est finie, partons mes amis,
Adieu Histoire et Géographie !

Venez les amis, vous qui aimez rire,
Entrez au pays de la magie !
L'école est finie, partons mes amis,
Adieu Histoire et Géographie !

paroles du generique de la saison 1

Grigri, bâton magique
C'est comme ça naturellement que DoReMi,
Vit dans le fantastique
Dans l'univers étrange de la Fée Lili.


DoReMi !


C'est rigolo de jouer avec tous les mots
De la formule pour finir par "Pépélato".
C'est amusant pour DoReMi d'avoir d'un coup, d'un seul tant de pouvoirs !


DoReMi retient le temps..
Quand le sort devient genant..
Elle tire à bout portant..
Pour changer le cours du temps !
Mais attention au Craccordéon,
Y'a parfois des retours de batons !


DoReMi Magique !!


DoReMi Magique !!


DoReMi Magique !!

paroles du generique de la saison 3

Français (traduit)

Wouai ! Wouai ! Wouai ! Wouai ! Wouai ! Wouai ! Wouai !

Si votre coeur palpite, toutes les nuits dans le noir,
Quand vous viennent en rêve de drôles d'histoires..
Alors branchez-vous vite, sur l'épisode du soir,
On n'va sûrement pas vous Dé-ce-voir ! NON !

Dès qu'il y a danger, on s'envole..
A cheval sur nos balais !
On se démène comme des folles ..
BAN BAN, BAN BAN
La magie apparaît !
BIN BIN (binbin), BIN BIN (binbin)
Le coup est réparé ! WOI !

C'est nous les cinq apprenties sorcières d'la planète Terre
Pleines de rêves et plein d'caractère !
On est téméraires, on est solidaires,
Gentilles, jolies, et pleines de savoir-faire ! WOI !

C'est nous les cinq apprenties sorcières d'la planète Terre
Pleines de rêves et plein d'caractère !
On est téméraires, on est solidaires,
Gentilles, jolies, et pleines de savoir-faire ! WOI !

Wouai ! Wouai ! Wouai ! Wouai ! Wouai ! Wouai !...

WOUAI !!

mlle coucou

Nom : Yuki Sensei

Nom français : Melle Coucou

Description : Melle Yuki est l'infirmière de l'école des filles, mais elle a aussi une autre fonction : elle leur sert presque de psychologue ^^. Elle les aide à résoudre leurs problèmes (lorsqu'elle en a les moyens bien sûr). Elle est aussi très amie avec Melle Seki. Mais Melle Yuki a aussi un très gros secret... pour le savoir, balade toi sur le site ! ^^

mlle coco

Nom : Nishizawa Sensei

Nom français : Melle Coco

Description : Melle Nishizawa est la prof d'Hazuki, Aiko et Onpu à partir de la saison 3. Elle est toute jeune et à l'air d'être débutante dans le métier : parfois elle se comporte d'une manière aussi enfantine que ses élèves, ce qui énerve Melle Seki !

mlle kiki

Nom : Seki Sensei

Nom français : Melle Kiki

Description : Melle Seki est la maîtresse des filles. Elle est jolie, sportive et elle adore ses élèves, elle est meme prete à se déplacer lorsqu'un de ses élèves à un problèmes. Elle se déplace d'ailleurs tout le temps à moto. Pourtant, elle peut etre sévère avec eux lorsqu'ils sont mauvais, endormis ou insolents.

flat4

Nom : FLAT4 Nom français : le FLAT4 Description : Le FLAT4 est un groupe de 4 magiciens du Monde des Sorciers. Ils ont été appelés pour aide Ojayide dans sa mission c'est-à-dire kidnapper Hana, mais tombent chacun amoureux d'une des filles, et les aideront à la fin. Ils sont de très bons sorciers, et font de la magie grâce à leurs deux mèches de cheveux qu'ils ont sur le devant de la tête. Leur nom sont Fugio, Leon, Akatuki et Toru, d'où FLAT4, mais en Français, ils ont inventé une devise : "Force, Loyauté, Amitié, Toujours". Ils n'apparaissent pas dans la 3ème saison mais reviennent dans la 4ème en amis ^^. Ils ont aussi chacun une personnalité propre que je vais détailler ci-dessous. Dans la 4e saison, Oyajide se joint à leur groupe, qui s'appelle désormais le FLOAT5 !

Fugio no F !

Nom : Fugio Nom français : Felix Description : Fugio est le plus sérieux de la bande. Il a une nette préférence pour Hazuki et évidemment il s'entend très mal avec Yada (Maxime en Fr, le garçon aux cheveux verts) !

Leon no L !

Nom : Leon Nom français : Léon Description : Leon est le grand sportif de la bande, tout comme Aiko chez les filles. C'est donc pour elle que Leon aura sa préférence, car depuis le moment où elle le bat au basket, il voudra devenir aussi fort qu'elle et prendre sa revanche. Il s'entraînera dur (en vain ^^;) car Aiko le bat vraiment partout !

Akatuki no A !

Nom : Akatuki Nom français : Jérémy Description : C'est le chef du groupe, et c'est le premier à rejoindre Ojayide dans sa mission, à la saison 2. Il charme DoReMi dès le 1er épisode de cette saison où ils se rencontrent, et malgré son devoir à accomplir, il a l'air de beaucoup l'aimer. Il paraît très calme et posé la plupart du temps, mais lorsqu'il voit "les Voltigeurs de l'espace", il ne se sent plus ! Il les adore et est d'ailleurs très heureux quand DoReMi lui offre la figurine qu'elle a gagné !

Tôru no T !

Nom : Tôru Nom français : Stéphane Description : Enfin, Tôru le dernier des FLAT4, veut absolument devenir très célèbre comme Onpu. Il l'adule vraiment et croit au début que c'est facile de pouvoir attirer toute l'attention sur lui comme Onpu le fait si souvent, mais il se rendra compte bien vite que le travail compte beaucoup dans ce métier d'artiste. Bien sûr, comme les trois autres, il aime sa "préférence".

comte philippe

Nom : Oyajide

Nom français : Alexandre Jaunedoeuf / Comte Philippe

Description : Oyajide était autrefois un grand voyant très reconnu du Monde des Sorcières. Mais, il appartenait au Monde des Sorciers qui était en grande rivalité avec celui des Sorcières (à cause d'un sort de Majominarai qui leur a légué un tout petit territoire). Le Roi des Sorciers lui ordonna donc indirectement d'aller voler des cartes maléfiques pour semer la terreur et récupérer ces bouts de terre. Mais il les perdit dans le monde réel... Comme punition, il fut transformé en un espèce de petit nain grenouille jaune et enfermé dans un ordinateur destiné à repertorier toutes ces cartes maléfiques. Il recontre les filles quand la Reine leur donne cet ordinateur en les nommant Coeurs Purs devant retrouver ces cartes, et, dans la deuxième saison, il devient leur ennemi. En effet, il est chargé d'attraper Hana pour venger son "peuple" par rapport à la Jyô-sama, malheureusement pour lui, il n'y arrivera jamais, même aidé du quatuor FLAT4 ^^;;;. En fait, nous apprenons à la fin qu'Hana ne devait servir qu'à redonner son aspect normal au Roi et au Royaume, rien de méchant !

ancienne reine

Nom : Majotourbillon

Nom français : Ancienne Reine

Fée : Baba

Description : Majotourbillon est l'ancienne Reine des sorcières. C'est elle qui a mis le sortilège qui sépara le Monde réel et le Monde des sorcières, qui noircit le ciel du Monde des sorciers, et qui change les sorcières en grenouilles lorsqu'on les pointe du doigt en disant "Sorcière !".. Pourquoi a t-elle fait ça ? Elle vivait au temps où les 2 Mondes étaient reliés et tout allait bien. Elle se maria avac un homme et eut un enfant.. qu'elle vit mourir avant elle.. Et oui, les sorcières vieillissent très lentement par rapport aux Humains ! De plus, tous ses amis disparurent et elle ne les revit jamais.. Alors sa rancoeur lui fit invoquer ce sort. Dans la saison 2, son esprit rongé par la haine jette un sort contre Hana-chan, que les filles arrivent à sauver. Dans la saison 3, les filles arrivent à la délivrer du sort qui l'enchaîne grâce à un gâteau, qu'Hana-chan lui met dans la bouche, qui lui rappelle sa jeunesse. Mais, ce sort déjoué, Majotourbillon tombe dans un profond sommeil, les filles pourront lui parler dans une Monde parallèle et la délivreront finalement ! sa   fée

les nounou

Nom : Majopi et Majopon

Nom français : tina et nina

Description : Ces deux jeunes filles apparaissent dans la 2e saison de DoReMi. Elles s'occupent du jardin d'enfant/crèche et aident le docteur Majoheart lors des examens de santé des bébés. Que dire d'elles à part qu'elles sont apparement toujours ensembles et qu'elles font à peu près bien leur boulot... ^^

docteur gueritou

Nom : Majoheart

Nom français : Docteur Guéritou

Description : Comme son nom l'indique en Français (¬_¬), cette sorcière est un grand docteur spécialisée, surtout dans les bébés. En effet, c'est elle qui suit chaque bébé du Monde des sorcières, y compris Hana (elle est d'ailleurs très sévère avec les filles, même si au fond elle les aime bien). Elle fait faire des examens aux parents/tuteurs des bébés pour voir si ceux-ci sont en bonne santé, et si oui elle remplit favorablement leur carnet de santé et leur offre des plantes magiques. Sous ses airs "ultra sévère", elle a donc quand même un grand coeur. ^^

mona et mona lisa

Nom : Mota et Mota-mota

Nom français : Mona et Mona Lisa

Description : Ces deux sorcières sont un peu fofolles. Elles font passer les examens des filles (même Hana) et elles paraissent assez extravagantes. Elles ont aussi un bébé chacune dont elles s'occupent "magicalement"... ^^;;;

delia

Nom : Dera

Nom français : Delia

Description : Dera est un sorcière qui passe son temps à chanter. C'est elle qui prévient les filles de leur examens de sorcières dans la 1ère saison mais elle passe aussi son temps à endetter Majorika ! En effet, elle vient souvent vendre ses articles à la pauvre sorcière : boules magiques, accessoires pour bébés, accessoires pour faire la cuisine... elle s'enrichit bien sur son dos ^^. Elle essaye même parfois de l'arnaquer.. mais se fait démasquer avant !

camille

Nom : Majorin

Nom français : Camille

Description : Cette sorcière est donc l'assistante permanente de la Jyô-sama (la Reine). Elle lui sert de majordome, garde du corps, confidente, conductrice du carosse... etc ^^ On ne sait pas grand chose d'elle.. elle est aussi assez mystérieuse et n'apparaît que rarement et pour peu de temps.

reine des sorciere

Nom : Jou-sama

Nom français : Reine des Sorcières

Description : Jou-sama (= la Reine, on ne connaît pas son vrai nom) est la deuxième sorcière la plus puissante du Monde des sorcières (Majokai). Elle le gouverne, aidée par Majorin, et le conseil des sorcières. Durant les 4 saisons, elle cache son visage, et elle est très mystérieuse à son sujet... Si vous voulez savoir qui elle est vraiment, cliquez ici, sinon, passez votre chemin ^^. sa maison sa veritable identité             

mamie gateaux

Nom : Majomonroe

Nom français : Mamie Gateaux

Description : Cette sorcière est la première personne ayant parlé à Momoko lorsqu'elle est arrivée à l'âge de 3 ans au USA. Elle tenait alors une Patisserie-Confiserie à New-York et elle lui apprit à faire des gâteaux et bonbons de toutes sortes. Elle se transforma en grenouille quand Momoko découvrit que c'était une sorcière mais leur relation, presque grand-mère/fille, était toujours aussi forte. Malheureusement, elle tomba gravement malade et la maladie l'emporta malgré tout... Momoko ne s'en remettra jamais vraiment.

malicia

Nom : Majoruka

Nom français : Malicia

Fée : Hehe (en Français : Lala)

Description : Majoruka est au départ la rivale de Majorika. En effet, elle voulait absolument sa boutique car cette boutique avait d'abord appartenue à la Reine actuelle et il paraitrait que cette boutique porterait chance à celle qui donc voudrait devenir Reine des sorcières. Elle réussit meme à lui voler mais pour peu de temps car les trois apprenties décident de lui reprendre pour deux raisons : aider Majorika et enlever les mauvais sorts contenus dans les objets magiques que Majoruka vendait. Après, leur victoire, on ne la voit plus pendant quelques épisodes puis elle réapparait en grenouille sorcière lorsque Onpu dit qu'elle est son apprentie. On ne la voit presque pas, seulement de temps en temps, comme elle est également son agent. sa fée

maggie grigri

Nom : Majorika

Nom français : Bobosse/Maggie Grigri

Fée : Lala (en Français Lili ou Lala)

Description : Majorika une sorcière qui tenait une sorte de boutique délabrée qui en fait a une porte entre le Monde des Sorcières et le monde réel. Depuis que DoReMi l'a tranformé en grenouille sorcière, elle ne veut plus qu'une seule chose, retrouver son apparence normale ! Elle est assez colérique et dispute souvent DoReMi, Hazuki, Aiko, Onpu, et même Momoko (mais beaucoup plus souvent DoReMi !) mais au fond elle les adore.. Dans la 2e saison, elle passe ses nuits à s'occuper de Hana qui n'arrête pas de pleurer, et on na la voit qu'avec des grosses cernes ! On remarque à ces petits détails qu'elle a en fait le coeur sur la main, même si elle ne veut pas le montrer (comme quand elle va voir sa maman, elle est très sentimentale ^^). Elle gardera sa forme "grenouille" jusqu'à la fin de la saison 4 où tout reviendra dans l'ordre. sa fée sa maison saison 1 à 3 sa deuxieme maison saison 2 à 4

ben quoi ?

voici doremi en poisson